文章简介
独峰考研开设有专门针对北京外国语大学俄语口译的精品考研辅导课程，本文为大家分享干货满满的北京外国语大学俄语口译考研经验，系统为大家介绍北外俄语学院俄语口译考研分数线、考研参考书、考研真题和考研大纲等重要考研信息，全面为考生高分考取北外俄语学院俄语口译研究生提供保障。
考研专业目录
"① 101政治 ② 212翻译硕士俄语 ③ 358俄语翻译基础 ④ 448汉语写作与百科知识"
考研参考书目
"大学俄语《东方》，第二、三册，外语教学与研究出版社。 蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社 周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社"
考研分数线
359
考研经验
独峰考研辅导了大量高分学员，下面为大家分享一些高分考生的经验：
英语经验
英语我底子还可以，裸考过四六级，没有背过单词，一直做真题。复习之初就额外做练习的阅读题，针对底子也还可以的同学！单词可以不单独背，刷真题！我用的黄皮书，黄皮书的答案解析里每次都把阅读题里面的单词摘出来，把这些背过就可以了。另外我做题的时候发现很多单词是过去三四年以内的卷子里用到的单词！很重要的发现[欣慰]。所以考前将近一个月没碰过英语阅读的我重新做了近三年的阅读题。我考研的时候每篇文章都翻译一遍，看答案的时间甚至比做题的时间长。时间上是暑假开始做真题，一天一份，只做完型填空和阅读。作文是自己写的模板，拿给老师反复修改形成了自己的模板，考试的时候很好用的。***在这里和大家分享一下自己的感受，考研英语考察的东西比较难，因为单词、语法（尤其是从句套从句的结构）、阅读等部分内容都非常多而且考察比较深入，建议大家跟着独峰考研的多对一课程走，这样能够快速提分
政治经验
政治是我觉得我付出时间较多也最有成效的，第一年政治报了班，老师讲的真的很好，但是由于过于依赖老师上课讲的内容，课后也没有复习，做题比较少，导致老师上课讲的东西没咋记住。而且比较相信政治背肖四就可以了，汲取到第一年的经验，这一年我改变了学习方法，应该是进复试同学里最高的，政治过线要背肖四，要做好选择题，把教材看了看，从暑假就踏踏实实的做肖秀荣的1000题，每天看一章做一章，做完后用专门的错题本记录，每次做完后错题一定要认真地看，认真的看解析，找到你不知道的知识点，记忆。我的1000题应该是做了四五遍，第四遍和第五遍是只做错题，孰能生巧，肖秀荣1000题一定要好好利用。后期要多做各种模拟题，多见题。
专业课经验
翻译硕士俄语复习语法的时候可以把历年专八真题当作答题手册，刚开始全部都要做，做完以后整理错题，只做错的题目就可以了。汉语百科以及写作需要打好俄语翻译基础，这样会更好拿分，其中百科知识是比较庞杂的，但每一年的出题有规律，变化不是太大，所以整理之前的资料，多看一下题目，像中国文化概论，西方文化史等就不错。写作要找到重点，也不是很难，只要坚持写，每一个礼拜写上1~2篇，从8月份开始复习时间也不是非常长，刚开始好好背诵大学俄语，然后看新编大学俄语语法，到9月份10月份把收集的资料进行不断的翻译练习，每天可以翻译一篇，然后再把自己不足的地方总结出来，到11月把之前翻译中的错漏整理好，重新再进行翻译，每一个礼拜多看新闻，了解更多的时政词语，再看一下俄译汉这本书，经过长时间复习后理解会更深一些，到12月份就进入到最后阶段，可以做一下模拟题，好好看一下自己整理的笔记，最后调整好心态，安排好作息，迎接考试的到来，只要认真复习是可以考好的，压力不要太大。就个人经验，客观来说现在考研专业课的难度越来越大，而且更加灵活多变，建议大家报个辅导班跟着独峰考研的课程走，可以针对个人情况获得答疑和授课，提分效果比较好！
辅导课程
